人気ブログランキング | 話題のタグを見る


フランス国立図書館(BNF)のデジタル書庫"Gallica"で見つけた百年前の月刊誌「ジュセトゥ」(Je sais tout=私はすべてを知る、という意味)や新聞「フィガロ」(Figaro)等から記事や画像を紹介。(現在1910年で進行中)


by utsushihara

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

検索

カテゴリ

フランス社会政経1909-10
フランス政治社会1907-08
オペラ、音楽、演劇1909-10
オペラ、音楽、演劇1907-08
美術、彫刻1909-10
美術、彫刻1907-08
文芸、評論1909-10
文芸、評論1907-08
科学、軍事、海事1909-10
科学、軍事、海事1907-08
★ベルエポック事件簿1909
★ベルエポック事件簿1908
スポーツ、乗物、探検1909-10
スポーツ、乗物、探検1907-08
※百年前の広告
独墺バルカン情勢1909-10
独墺バルカン情勢1907-08
モロッコ問題、アフリカ1909-10
モロッコ問題、アフリカ1907-08
日本・東洋事情1909-10
日本・東洋事情1907-08
ロシア帝政末期1907-10
各国事情1909-10
各国事情1907-08
フランス政治社会1905-06
オペラ、音楽、演劇1905-06
★ベルエポック事件簿1910
美術、彫刻1905-06
文芸、評論1905-06
科学、軍事、海事1905-06
スポーツ、乗物、探検1905-06
モロッコ問題、アフリカ1905-06
ドイツ情勢1905-06
ロシア帝政末期1905-06
日露戦争、東洋事情1905-06
各国事情1905-06

タグ

(24)
(24)
(22)
(19)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)

最新のトラックバック

以前の記事

2011年 03月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

裸を見せる女たち(ベルエポック事件簿)

裸を見せる女たち(ベルエポック事件簿)_f0028703_22405031.jpg1908年4月8日(水)

いくつかの見世物小屋における不道徳な行為について、先日ベランジェ上院議員から告発状が出されたのを受けて、検察局では予審判事のレイデ氏を指名して捜査を開始することとなった。
国家警察の次長のブロ氏、捜査第3課長のギシャール氏、そして警察署長のギマール氏がいくつかのミュージック・ホールとある種の劇場に赴いて、告発された事象があったのか否かの検証が行なわれた。
舞台の上で一糸まとわずに裸身を見せびらかす女たちは公然猥褻罪で訴追されるだろう。また彼女らの興行主たちも同じ罪に問われることになる。

出典 Crédit:©BNF-Gallica #288053 « Le Figaro » le 8 Avril, 1908
画像 Crédit photographique:©Photo RMN : Cote cliché : 97-007528- © RMN / François Vizzavona
Titre : Sur les ailes du rêve ! (exposé au Salon des Artistes Français de 1908)
Auteur : Consuelo Fould (1862-1927) / Localisation inconnue

[ Ψ 蛇足 ]
原題は「裸の女たち」(Les femmes nues)
慣用句:「一糸まとわずに」= sans l’ombre d’un costume / 直訳では「衣服の陰影なしに」
慣用句:「公然わいせつ罪」= l'outrage public à la pudeur

(↑)掲載の画像は、1908年の春のサロンに出品された女流画家コンスエロ・フール(Consuelo Fould, 1862-1927)作の「夢の翼に乗って!」(Sur les ailes du rêve !)

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
by utsushihara | 2008-04-08 22:39 | ★ベルエポック事件簿1908