人気ブログランキング | 話題のタグを見る


フランス国立図書館(BNF)のデジタル書庫"Gallica"で見つけた百年前の月刊誌「ジュセトゥ」(Je sais tout=私はすべてを知る、という意味)や新聞「フィガロ」(Figaro)等から記事や画像を紹介。(現在1910年で進行中)


by utsushihara

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

検索

カテゴリ

フランス社会政経1909-10
フランス政治社会1907-08
オペラ、音楽、演劇1909-10
オペラ、音楽、演劇1907-08
美術、彫刻1909-10
美術、彫刻1907-08
文芸、評論1909-10
文芸、評論1907-08
科学、軍事、海事1909-10
科学、軍事、海事1907-08
★ベルエポック事件簿1909
★ベルエポック事件簿1908
スポーツ、乗物、探検1909-10
スポーツ、乗物、探検1907-08
※百年前の広告
独墺バルカン情勢1909-10
独墺バルカン情勢1907-08
モロッコ問題、アフリカ1909-10
モロッコ問題、アフリカ1907-08
日本・東洋事情1909-10
日本・東洋事情1907-08
ロシア帝政末期1907-10
各国事情1909-10
各国事情1907-08
フランス政治社会1905-06
オペラ、音楽、演劇1905-06
★ベルエポック事件簿1910
美術、彫刻1905-06
文芸、評論1905-06
科学、軍事、海事1905-06
スポーツ、乗物、探検1905-06
モロッコ問題、アフリカ1905-06
ドイツ情勢1905-06
ロシア帝政末期1905-06
日露戦争、東洋事情1905-06
各国事情1905-06

タグ

(24)
(24)
(22)
(19)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)

最新のトラックバック

以前の記事

2011年 03月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

カフェ・コンセールの踊り子の部屋で起きた悲劇

1909年11月10日(水)

マンス夫妻はベルギーの出で、しばらく派手な事業をしたあと、3年半ほど前からバティニョル大通りの角で家具屋の店を構えていた。夫妻には3人の息子がいたが、32歳の長男は病弱で、16歳の三男には障害があった。二男のアンリは来年から兵役に就くことが決まっており、両親にとっては大きな安堵であった。

数週間前、アンリは遊び仲間と知り合いになり、一緒にモンマルトルの盛り場に出入りするようになった。そこで彼は若い踊り子マルグリット・ギユモ嬢と出会ったのだ。彼女は19歳で、毎晩ピガール広場のカフェ・コンセールで踊っていた。カフェ・コンセールの踊り子の部屋で起きた悲劇_f0028703_22392249.jpg

先月の28日からギユモ嬢は、従妹で同じ踊り子のアンドレ・デュピュイ嬢と一緒にフォンテーヌ街29番地の家具付きアパートに住むようになった。アンリ・マンスは2~3度この部屋を訪れた。
今月7日の日曜日になって、彼は友人一人を伴ってやって来て家主にこう語った。
「この二人のお嬢さんの引っ越しをしにきたんです。」
そしてすみやかに二人の青年と二人の娘は荷物ケースや旅行鞄や帽子の箱などを運び出し、ナヴァラン街17番地の別の家具付きアパートに移った。この引っ越しの次の日からアンリは親許の家には戻らなかった。酒浸りになり、酔っ払いながら彼は何度も死にたいと言い張った。
「僕は兵隊なんかなりたくないんだ。(Je ne veux pas être soldat) それに商売だって厄介だ。」
そう言いながらも彼は毎朝店の前を熱心に掃除し、できる限り両親の商売の手助けをしていたのだった。

一昨日の夜、ギユモ嬢は体調を崩したため、契約しているカフェへの出演を休んだ。彼女は夜9時半ごろ就寝し、深い眠りにおちた。11時ごろ、完全に酔っ払ったアンリ・マンスが友人を連れて2階の彼女の部屋に入ってきた。青年は何も言わずにベッドにころがり、乱暴に彼女を起こして言った。
「いいかい、これでいいんだ!今度こそ決めたぞ!君を殺してから僕も死ぬんだ!」

いきなり眠りから覚まさせられて彼女は恐ろしくなった。それでも冷静さを失わず、青年がいつも上着のポケットに入れている拳銃を何とか取り上げたいと思った。しかし青年が酔いにまかせて窓のほうにゆっくりと身体を動かす間に、若い娘は部屋を飛び出した、
階段を数段も下りないうちに2発の銃声が響いた。ちょうどその時近くに住む紳士が帰ってきた。彼女は叫んだ。
「お願いです。大家さんに知らせてください。部屋にいる友だちが2発銃を撃ったんです。誰かを殺したんじゃないかと思ってます。」
家主のプリュドム氏がすぐさま2階に駆け上がった。アンリの友人の姿は消えていた。絶望した男のほうは扉の背後に倒れていた。額に銃弾の穴が開いていた。心臓はまだ動いていた。
通報を受けたデュポノワ警視がモニゾン医師とともにやってきた。医師は青年が死んだことを確認した。
遺体は今日の午後、家族のもとに返還される。

カフェ・コンセールの踊り子の部屋で起きた悲劇_f0028703_224454100.jpg出典Crédit:©BNF-Gallica #618805 « Le Petit journal » No.17122, le 12 Nov. 1909
画像 Crédit photographique : ©Musée d'Orsay, Dist. RMN / Patrice Schmidt / Cote cliché : 00-030993 / Fonds : Dessins / Titre : Groupe de danseuses / Auteur : Edgar Degas (1834-1917) / Localisation : Paris, musée du Louvre, D.A.G. (fonds Orsay)

[ Ψ 蛇足 ]
この時代、カフェ・コンセールの踊り子も若さと美しさと技量があれば、娘たちが(薄給ながらも)活躍できる職業だった。マルグリット・ギユモ(Marguerite Guilmot)もこの新聞記事にならなければ他の多くの踊り子たち(Danseuses)同様、完全に過去に埋没していたはずである。
(↑)参考画像はドガの「踊り子の群像」(Groupe de danseuses)オルセー美術館蔵。
by utsushihara | 2009-11-11 22:37 | ★ベルエポック事件簿1909