人気ブログランキング | 話題のタグを見る


フランス国立図書館(BNF)のデジタル書庫"Gallica"で見つけた百年前の月刊誌「ジュセトゥ」(Je sais tout=私はすべてを知る、という意味)や新聞「フィガロ」(Figaro)等から記事や画像を紹介。(現在1910年で進行中)


by utsushihara

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

検索

カテゴリ

フランス社会政経1909-10
フランス政治社会1907-08
オペラ、音楽、演劇1909-10
オペラ、音楽、演劇1907-08
美術、彫刻1909-10
美術、彫刻1907-08
文芸、評論1909-10
文芸、評論1907-08
科学、軍事、海事1909-10
科学、軍事、海事1907-08
★ベルエポック事件簿1909
★ベルエポック事件簿1908
スポーツ、乗物、探検1909-10
スポーツ、乗物、探検1907-08
※百年前の広告
独墺バルカン情勢1909-10
独墺バルカン情勢1907-08
モロッコ問題、アフリカ1909-10
モロッコ問題、アフリカ1907-08
日本・東洋事情1909-10
日本・東洋事情1907-08
ロシア帝政末期1907-10
各国事情1909-10
各国事情1907-08
フランス政治社会1905-06
オペラ、音楽、演劇1905-06
★ベルエポック事件簿1910
美術、彫刻1905-06
文芸、評論1905-06
科学、軍事、海事1905-06
スポーツ、乗物、探検1905-06
モロッコ問題、アフリカ1905-06
ドイツ情勢1905-06
ロシア帝政末期1905-06
日露戦争、東洋事情1905-06
各国事情1905-06

タグ

(24)
(24)
(22)
(19)
(14)
(13)
(13)
(12)
(12)
(12)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(10)

最新のトラックバック

以前の記事

2011年 03月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

パンテオンへのゾラの改葬

パンテオンへのゾラの改葬_f0028703_172557.jpg1908年6月3日(水)~4日(木)

国会での採決に従い、6月3日ゾラの遺骸のモンマルトルの墓地からパンテオンへの改葬が着手された。その翌日4日、パンテオンにおける厳粛な祝典が行なわれたあと、ファリエール大統領をはじめ、政府高官など多数の参列者が建物の前で儀仗兵を観閲するために出てきたとき、ルイ・グレゴリという政治評論家が参列者の中にいたアルフレッド・ドレフュス司令官に向かって2発続けて銃弾を発射し、腕を負傷させた。犯人はただちに計画殺人未遂の容疑で取り押さえられた。

出典Crédit:©BNF-Gallica #102982 « Je sais tout » No.42; Juillet, 1908
出典 Crédit:©BNF-Gallica #288112 « Le Figaro » le 5 Juin, 1908
画像 Crédit d’image : © Wikimedia Image: Zola au Panthéon 1908.jpg
Couverture de "L'Assiette au beurre" No.374, 30 mai, 1908
パンテオンへのゾラの改葬_f0028703_1715045.jpg
[ Ψ 蛇足 ]
「余は弾劾す」(J’accuse !)の新聞論説でドレフュス事件の大論争の契機となったエミール・ゾラ(Emile Zola, 1840-1902)は1902年に不慮の死を遂げ、当初はモンマルトル墓地に埋葬された。その後、裁判のやり直しが進められ、1906年にドレフュスの無罪が確定し、名誉回復が行なわれた。それとほぼ同時にゾラの遺骸のパンテオンへの移葬(panthéonisation)、つまり国家的な偉業を成し遂げた人物をパンテオンに「合祀」すること、が議決され、2年後の1908年に改葬が実行されたのである。(↑)画像は当時の風刺的な絵入新聞の一つ「うまい汁」(アシエット・オー・ブール Assiette au beurre=バター皿の裏の意味)の表紙絵である。

アルフレッド・ドレフュス(Alfred Dreyfus, 1859-1935)はつくづく強運の持ち主だと痛感させられる。
和文ウィキペディアの《アルフレド・ドレフュス》(小文字のッがない表記)も参照させてもらったが、明らかに翻訳ミスと思われる個所があった。近々修正されるだろう。(↓)
>ドレフュスは1908年にエミール・ゾラの翻訳会に出席していた際、不満を持ったジャーナリストに銃撃され腕を負傷した。

なお銃撃犯のルイ・グレゴリ(Louis Gregoli)はイタリア系の国粋主義者で、ドレフュスに対する抗議行動として発砲したと主張し、数ヵ月後の公判ではなぜか無罪放免となった。

*参考サイト:Centre des monuments nationaux: L'Exposition « Zola au Panthéon »
パリのパンテオンでは、ゾラの改葬100周年を記念する展示会 "Zola au Panthéon" が2008年6月から10月まで開催されている。
**これまでの関連記事france100.exblog:
(1)ドレフュス事件の再審(1906.06.15)
(2)ドレフュス事件、第2回目の再審(1906.07.12) ドレフュスの無罪判決

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
by utsushihara | 2008-06-03 16:52 | フランス社会政経1909-10